这部俄罗斯著名作家蒲宁的自传性质的回忆录包括三个部分：自传札记、日记和其他零散篇章。蒲宁以他一贯的简洁朴实的风格描述了他早年在乡村的安宁生活；回忆了他与文坛上大小作家的交往及恩恩怨怨，其中不乏对当时俄国文坛的风云人物如：高尔基、叶赛宁、马雅可夫斯基、库普林、勃洛克、巴尔 蒙特等的独到的评价。同时，蒲宁在书中还表达了他——一个没落的贵族后裔对正在巨变的俄罗斯的看法与感受。

本书根据莫斯科苏联作家出版社1990年出版的《该死的日子》一书译出。原书包含三部分内容：日记（1917—1918年日记和“该死的日子”）、回忆录、文章。“该死的日子”这一部分因为言辞过于激烈、露骨，本书没有收入。这里还要向读者说明的一点是：由于书中有些文章表现了作家对十月革命和苏维埃政权的敌视态度，编译者对个别词句作了删节，但原文总的面貌基本保留，因为我们译介此书的目的是为了向读者提供一份研究资料。