《英国人的仆童》是一部以历史事件为题材的小说, 是加拿大作家范德海格最宏伟最成熟的著作。该书使范德海格在1996年再度获得加拿大最高文学奖总督文学奖，并提名1998年英帕克-都柏林国际文学奖，此奖是世界上对单本英语小说最昂贵的文学奖项。虽然《英国人的仆童》是一部历史小说, 但此书并非歌颂辉煌的历史, 讲述动人的过去, 也不是为王侯将相歌功颂德，而是展示人类的阴暗，述说历史的伤痕。

《英国人的仆童》实际上是两个故事交织而成。第一个故事的原形是真实地发生在十九世纪七十年代加拿大西部印地安部落的柏树山大屠杀事件。在这个故事中，一群猎狼人为追踪盗马的印地安人越过美加边界来到加拿大柏树山。在那里他们遭遇印地安部落，并发生冲突。这群白人屠杀整个部落，强暴印地安少女，最后将她烧死在商栈里。

第二个故事则以二十年代早期好莱坞为背景，讲述好莱坞电影如何重现这一历史事件。来自加拿大的年轻人哈里·文森特经女作家拉切尔·戈尔德介绍，在佳运影业公司作字幕员。不久，痴迷于再现历史的老板戴蒙·伊拉·佳运雇佣他去采访一名叫麦克阿都的老牛仔。这个老牛仔就是英国人的仆童，是当年那群白人中的一个。麦克阿都满怀内疚的讲述了自己的经历和当时的真相。然而雄心勃勃的佳运为了实现他的目的，窜改文森特的记录，拍了一部与真相大相径庭的西部巨片。最终，佳运得到了正义的判决，被枪杀而死。