《人民城寨》画册立体地反映了曹斐和她的第二人生化身中国·翠西为“第二人生”（Second Life）网络社区所作的“人民城寨”（RMB City）项目，

这是一个浓缩了几乎所有中国当代城市特征的新城，它是一系列高度自相矛盾的、相互整合的、充满揶揄与质疑的、同时散布极度娱乐和政治意识的新

中国画境。

RMB City is a Second Life city planning by China Tracy (RL: Cao Fei). The publication of RMB City draws the whole picture of this unique project, and explores the uncertain reality within Second Life together with various authors from art, architecture, literature, music and media fields.