无论在西方学术界还是中国的世界史领域，十字军东征都不是一个新鲜的话题，论证其起因、进程以及对欧洲社会的政治、经济、文化、骑士品格的塑造等方面的文章很多，但绝大部分作者都是着眼于欧洲问题。《阿拉伯人眼中的十字军东征》（彭广恺译，河中文化实业有限公司2004年出版）则是从阿拉伯人的视野中追寻这一历史事件。本书作者阿敏·马洛夫（Amin Maalouf）是一位原籍黎巴嫩的阿拉伯作家，他本人又出生于基督教家庭，父母都是基督教徒，少年时代就读于贝鲁特的耶稣会学校，20世纪70年代中期亲眼目睹了黎巴嫩内战之后，为摆脱政治动乱与同胞相残的苦痛而移居法国，在一家法语杂志做编辑、主编。阿敏·马洛夫著述丰富，很快成长为闻名世界的中东问题专家。《阿拉伯人眼中的十字军东征》称得上是他的成名之作。独特的身世使阿敏·马洛夫对阿拉伯人深怀手足之情，对基督教又没有根深蒂固的偏见，因此，他的书深得厚爱。20多年来无论是在穆斯林世界还是西方读者群中都经久不衰，新版本不断出现，并且被翻译成多国文字。该书初版于1983年，是作者移居法国5年以后，他痛心地感受到了在欧洲“没有人从另一个角度来讲述十字军东征的故事”，