韩儒林（1903—1983），河南省舞阳县人。1930年夏，从北京大学毕业，即任北平女子师范大学研究所助教，翻译了巴黎大学著名历史学教授 Seignobos的《文明史》（上卷），翌年出版，定名《西洋文明史》。1933年9月,入比利时鲁文大学学习中古史及西方史学方法。1934年秋转学至巴黎大学法兰西学院，1935年春至1936年上半年，转学至德国柏林大学东方语文研究所。1936年夏先生学成回国，很得著名学者陈寅恪、顾颉刚先生的赞赏，被介绍任燕京大学历史系讲师，讲授西部亚洲史和西北民族史。

1938年经人介绍，到辅仁大学任历史系讲师，讲授西北民族史。1939年初，任北平研究院史学研究所助理，旋即改任副研究员，主要精力研究元史，著有著有《成吉思汗十三翼考》、《雪尼惕与合卜秃儿合思的译名》等文。经顾颉刚先生介绍，先生于1940年2月应华西大学之聘赴成都任历史系教授。从1940年春至1943年春三年中，除在华西大学大学部讲授蒙古史课程外，主要从事元史和西北民族史研究，论著进入旺盛时期，发表了《吐蕃之王族及宦族》等论文 20余篇。1940年12月 应齐鲁大学研究所之请，为该所研究生作《元史研究之回顾与前瞻》的学术报告，提出著名的我国元史研究五阶段论。1944年8月应中央大学之聘，任历史系教授。同年，中央大学组建边政系，课程的设置以边疆民族文史研究及民族社会调查并重，先生受聘兼任系内课程，1945年秋，任边政系主任，直至1949年停办。1946年夏，接受傅斯年的聘请，任中研院史语所兼任研究员。

1949年4月任南京大学历史系主任、代理法学院院长。1952年8月院系调整，任南京大学历史系主任，至1982年改任历史系名誉主任直至逝世。解放以后，先生学术生涯进入了新的阶段，在行政职务和教务极其繁忙的情况下，他挤出时间坚持进行研究。除主持历史系的教学、研究工作外，还先后开设了许多课程，如中国通史、元史、中国历史文选、西藏史、中国古代史史料学，西北民族史等。1955年夏开始招收元史专业研究生 ,1956年开始招收副博士研究生。文革后分别于1978年、1981年首批招收硕士研究生和博士研究生 。先生以极大的精力参加了许多国内国际的重要学术活动，为学术进步及国际合作作出了重要贡献。1956年11月，先生作为中国科学院代表团成员赴蒙古国参加蒙中苏三国历史学家合编蒙古史会议。次年，再次赴莫斯科参加蒙中苏三国学者的三卷本蒙古史总编辑会议 ,并在会上作《关于匈奴历史发展的特征与性质》的报告。1980年12月，先生以78岁高龄赴巴黎参加联合国教科文组织《中亚文明史》国 际编委会会议，当选为副主席。1958年，主持编写出了《元史纲要》。此书于1986年以《元朝史》为书名出版，这本断代史专著，是建国以来在我国元史学界与点校本《元史》并列的两项最重要、最具代表性的学术成果，先后获得首届“中国图书奖”、全国高校人文社科优秀成果一等奖。

本书收录《韩儒林传》及韩儒林生平的代表作：《成吉思汗十三翼考》》、《雪尼惕与合卜秃儿合思的译名》、《吐蕃之王族及宦族》、《论成吉思汗》等论文。