安德鲁•克莱门斯（Andrew Clements）

美国作家，他为儿童创作图画书，也为青少年写小说，作品超过50部，全美销售数百万册。克莱门斯从中学时代开始写诗，他有一首诗曾被英文老师评为：“太有趣了，这可以出版！”这句话开启了他后来的创作之路。他当过中学教师，为歌手创作过歌曲，也曾在出版社担任主编。目前住在美国马萨诸塞州。

R.W.艾利（R. W. Alley）

画过许多令人喜爱的童书作品，总数超过了60本，包括最畅销的“帕丁顿熊”（Paddington Bear）的一系列图画书。艾

利说，几乎是从有记忆以来，他就开始写故事、为故事画插图了。艾利认为他现在所过的生活，在某种形式上，可以说仍然和自己十岁时一样，他非常喜欢自己做的事。目前他住在美国罗德岛，这本书中的某些画面，就是来自他和小女儿在海滩玩耍的情景。

沙永玲

台湾大学图书馆学系毕业，曾任《联合报》编辑，并荣获“中国文艺协会翻译奖”。现任天卫文化及小鲁文化执行长，近年来专注为小朋友精挑细选世界一流绘本。