伴随着计算机科学的迅猛发展，现在我们拥有几乎任何一个地点的高精度的卫星图片和航空摄影，而且立即就可以下载到电脑上。在这样发展形势下，视觉传达设计已经远远超出了设计的传统涵义，已经不仅仅是传统设计意义上的“语言”，而是作为对当代社会存在的全方位描述的综合性的文化现象——社会文明与进步的一种全新表达。

在当下这个视觉大爆发的时代，《艺态》将会和大家一起探讨其中的一个方面：信息可视化。《纽约时报》的图表编辑部门就向史蒂文•海勒介绍了他们处理信息可视化的方法，包括了网络版本与印刷版本。此外，交互设计师兼研究员的马努埃尔，也会帮助我们探索动态信息视觉化在今天是怎么发展的……与此同时，《艺态》还会走进享有较高声誉的耶鲁大学教授——爱德华•塔夫特的设计世界，这位信息与伪信息史学家、艺术家提倡让平面设计回到简单明了的风格，把数字、字母、图表和插图紧密结合起来，从而起到准确地传递信息、提供有效的指导，以及激励读者的作用。让我们随着本辑《艺态》来解读当代设计大师的设计思路吧。

不过，最激动人心的设计往往诞生于高速发展的数字媒介与传统手工设计的碰撞和交融中。随着手工工艺的复兴，手工艺工作室、编织和刺绣俱乐部也成为了目前国内流行的一种活动。这些来自欧洲年轻的设计工作室和设计师们，他们对手工设计的兴趣不仅仅意味着创造力的增强，还意味着可持续发展力和能源再生的利用。合乎伦理道德的时尚——重新利用或修补来替代随手丢弃，所有这一切都变得越来越重要起来！