《翻译与关联》电子书下载

翻译与关联txt,chm,pdf,epub,mobi下载
作者: 格特
出版社: 上海外语教育出版社
副标题: 认知与语境
出版年: 2004-4
页数: 271
定价: 15.80元
丛书: 国外翻译研究丛书
ISBN: 9787810950947

内容简介  · · · · · ·

本书作者率先将关联理论应用于翻译研究中,并指出翻译是一种言语交际行为,是与大脑机制密切联系的推理过程。它不仅涉及语码,更重要的是根据动态的语境进行动态的推理,而推理所依据的就是关联性。作为交际的翻译,在对源语理解和翻译的过程中,人们对语码的选择所依赖的也是关联性。该论点在翻译学界引起了不小的反响。本书集中体现了他的理论,在关联理论的基础框架内探讨了翻译研究中颇具争议又引人注目的重要问题,既为翻译理论研究者深入清晰地阐述了观点,又为实践者提供了明确的指导。






下载地址

发布者:pyingjia

文件说明:zip / 解压密码:yiquhai.com

迅雷下载:您需要先后,才能查看

网盘下载:您需要先后,才能查看

关于内容:内容自于互联网,如果发现有违规内容请联系管理员删除!

作者: pyingjia

该用户很懒,还没有介绍自己。

22 条评论

发表评论

  1. 杰么婧 杰么婧说道:
    1#

    很独特的视角

  2. 康达姆大怪兽 康达姆大怪兽说道:
    2#

    颠覆了本人固有浅薄的世界观、价值观

  3. 你看不见我略略略 你看不见我略略略说道:
    3#

    已经被深深吸引

  4. chun我会一直在 chun我会一直在说道:
    4#

    已经被深深吸引

  5. 显示更多