内容简介  · · · · · ·

鲁滨孙出身于中产阶级，他父亲常用知足常乐的哲学教育他，要他满足现状。但他还是抵挡不住海外新世界的诱惑，几次三番地出海闯荡，终于有一次被困在了一个荒岛上。28年的孤岛生活仍然未能阻止他的冒险精神，他凭着坚韧的毅力，在荒岛上造房子、修田地、种粮食、养牲畜，硬是把荒岛建成了一个世外桃源，最后终于脱险，返回了欧洲。

作者简介  · · · · · ·

笛福（Defoe，D.），18世纪英国小说家，英国启蒙时期现实主义小说的奠基人，被誉为“英国小说之父”。笛福的小说继承了文艺复兴时期的传统。擅长描写环境，细节逼真，情节结构不落斧凿痕迹，情景虽为虚构但契合生活。他的作品语言清新流畅，亲切自然，故事大都由主人公自述，读来有身临其境之感。

黄杲炘，1936年11月生，毕业于同济大学。上海译文出版社编审，从事英语文学翻译。主要翻译作品有《柔巴依集》《华兹华斯抒情诗选》《丁尼生诗选》《英国抒情诗选》《美国抒情诗选》《英国抒情诗 100 首》《美国抒情诗100首》《坎特伯雷故事》《秀发遭劫记》《鲁宾孙历险记》等二十余本，著有《英语诗汉译研究——从柔巴依到坎特伯雷》《英诗汉译学》《译诗的演进》。

目录  · · · · · ·