《該隱與亞伯》超級暢銷作家傑佛瑞。亞契

挑戰寫作巔峰最新代表作！

《星期日泰晤士報》最暢銷系列∣與大仲馬同等級的說故事高手！

★十一次榮登《星期日泰晤士報》暢銷榜第一名！

★作品累積銷量突破兩億五千萬冊，是世界上作品最暢銷的作家之一！

★全球最大書評網站goodreads超過17,000位讀者★★★★★好評推薦！

★知名譯者李靜宜翻譯導讀！

★《泰晤士報》盛讚《柯里夫頓紀事》系列與諾貝爾文學獎高爾斯華綏的《福爾賽世家》相媲美。

★《柯里夫頓紀事》系列與出版商麥克米倫出版公司（Macmillan）簽訂高達1,800萬英鎊出版協定，創下英國作家最高金額的出版合約！

★全球最大書評網站goodreads讀者票選年度最佳歷史小說！

若是梅西那天沒有選錯對象失去處子之身，

如果不是亞瑟‧柯里夫頓那天晚上沒回家的話，

就不會有這個故事了。

而他們哪個人才是有罪的人，老傑克心裡清楚得很……

據說，哈利的父親亞瑟是在戰場上陣亡的。

每回哈利問起父親的死亡，母親梅西頂多說他隸屬步兵團，在停戰協定簽署前戰死沙場。外婆則拿勛章給哈利看。舅舅史丹則說溜嘴：「要是當初聽我的，你爸到今天還活著。」可是一九二○年才出生的哈利，很清楚這一切都是謊言。

愛逃學的哈利在碼頭的每天都是一場探險，直到哈利認識了住在火車廂的神祕老人傑克。他淵博有趣的知識讓哈利燃起了求知慾望，而美妙如天籟的歌聲則讓哈利能夠以合唱獎學金入讀名校，並認識了兩位好友吉爾斯和狄金斯。

但是哈利的求學之路，卻遭遇重重莫名阻礙。碼頭工人之子的身份讓他飽受霸凌﹔而母親的茶館付之一炬，更讓他學費無著。還有一個跛腳男人總在暗處窺伺，不惜所有想阻止哈利去挖掘已經焊封的秘密。而這一切似乎都和那個必須壓低聲音、只容交頭接耳的禁忌話題，他父親亞瑟的死亡有關聯……

錯綜複雜的人心，在說故事大師傑佛瑞。亞契的筆下，猶如掛滿水滴反射如珍珠的蛛網般，顯現閃亮卻又不可思議的背襯陰暗。作者書寫了守護稚子的慈愛、自私無情的罪惡、美好希望的微光，交織出迥異的人生面貌。在在豐富故事又衝擊讀者心靈，留下了牽動心魂的深深悸動。然後讓人不禁思索：如果注定要面對悲劇人生，我們又該何去何從？

名人盛讚

這是很棒的一本讀物，捧起就放不下來。傑佛瑞就是有本領寫出讓你愛不釋手的作品……這是關於愛、背叛、欺騙、正直、邪不勝正的故事。非常引人入勝……你會讀得入迷，期待所有的線索能交織出完整的結局。亞契在最後一章的最後一段丟下炸彈……如果我是BBC的戲劇主管，肯定馬上開拍第一季！——傑瑞‧海斯，旁觀者報

我在旅途中讀這本書，發現我竟然不顧自己的簽書會，一心只想回頭繼續讀。坐在牛津的星巴克，拚命翻著書頁……我必須承認，我完全被迷住了。這書好看得不可思議……亞契是最棒的作家！——每日電訊報，安東尼‧霍洛維茲

述說故事的能力極其出色……極不尋常的天分……這並非可以靠著學習或努力得來的。你要嘛有，要嘛就沒有……傑佛瑞‧亞契是最頂尖的說故事高手……若是不能讓讀者上鉤，如何賣出兩億五千萬本書！這就是亞契的成就，一本接一本。亞契的讀者會一路追隨到底，因為他們想知道接下來的故事發展會如何。——泰晤士報文學編輯，艾瑞卡‧華格納

亞契最頂尖的作品！——每日電訊報

哈利從布里斯托貧民區力爭上游躋身上流社會的故事讓我感動至深……他正要藉婚姻踏入貴族家庭，卻在祭壇前發生悲劇。我不會在此揭露內情，破壞各位閱讀的樂趣。這故事的轉折令人屏息以待！——每日郵報

我非常喜歡這本書，敘事步調與吊人胃口的結局都讓人歎為觀止，也讓我們更期待下一集！——週日快報

這書很不得了，非常好看，非常棒！——書商雜誌平裝書書評

跨越多代的史詩鉅著，充滿亞契擅長的曲折離奇情節！——愛爾蘭週日商業郵報

他很可能是我們這個時代最會說故事的人！——週日郵報

這人是個天才……擁有強大且刺激的點子！——標準晚報

亞契說故事的能力只能以天才形容之！——每日電訊報

重回巔峰……亞契的想像力無與倫比……讓人迫不及待往下看！——週日泰晤士報

很少有作家能像亞契這樣讓人手不釋卷……輕鬆易讀——很可能是他最擅長的！——泰晤士報

我們這個時代最偉大的敘事者和小說家！——星期日郵報

如果諾貝爾文學獎設立『最會說故事獎』，傑佛瑞。亞契一定會獲獎！——每日電訊報

可以與亞歷山大。大仲馬相媲美的作家！——華盛頓郵報

傑佛瑞。亞契擁有不容置疑的創作能力、旺盛的精力以及輕鬆愉快的風格！——週日電訊

作者簡介

傑佛瑞．亞契 Jeffrey Archer

一九四○年出生，畢業於牛津大學，英國文壇首席才子，跨足政界和文壇，生花妙筆寫下各種佈局精巧、刻劃生動的小說，並常以自身經歷融入故事細節，語言詼諧而情節生動，被盛譽為「英國的歐亨利（O. Henry）」。《時代雜誌》稱譽其為娛樂大師，說故事能力足以媲美大仲馬。

亞契一生充滿傳奇與戲劇性，也是評價兩極化的爭議性人物。一九六九年成為英國當時最年輕的國會議員，後曾任保守黨副主席，一九九二年成為上院終身議員。他二十九歲即當選國會議員，在某次投資失利而瀕臨破產後辭去公職，專心投入寫作；以他自身經歷為藍本的小說在出版後大為暢銷。而後又投身政壇，於一九九二年再度擔任議員，並受冊封為貴族，但又在二○○一年被判提供偽證並影響司法公正，因而鋃鐺入獄。

之後，他以自身坐牢的經驗為基礎，寫下三部大獲好評的《獄中日記》（Prison Diaries）描繪獄中見聞；《生而為囚》更被譽為二十一世紀的《基督山恩仇記》，創造寫作生涯的另一高峰。其他作品如《雪地拼圖》（Paths of Glory）及《別有洞天》（A Twist in the Tale）等，都曾在世界各地榮登暢銷排行榜，並譯為三十多種語言。是當代文壇難以歸類的奇葩。

從一九七四年第一部長篇小說《一分不多，一分不少》（Not a Penny More, Not a Penny Less）問世起，他陸續發表了二十多部作品，包括長篇小說、短篇小說和劇本多種體裁，題材則不離政壇風雲、國際衝突、家族爭鬥，巧妙的懸念設置、情節推進和適度穿插的情色描寫則助他榮登最暢銷作家的寶座。曾十一次榮登《星期日泰晤士報》暢銷榜第一位，作品累積銷量突破兩億五千萬冊，是世界上作品最暢銷的作家之一。

亞契已婚，並有兩個小孩，現居倫敦與劍橋。

www.jefferyarcher.com

裝幀設計者簡介

王志弘（Wang, Zhi-Hong）

台灣平面設計師，國際平面設計聯盟（AGI）會員。1975年生於台北，1995年私立復興高級商工職業學校畢業。2000年成立個人工作室，承接包含出版、藝術、建築、電影、音樂等領域各式平面設計專案。2008與2012年，先後與出版社合作設立Insight、Source書系，以設計、藝術為主題，引介如荒木經惟、佐藤卓、橫尾忠則、中平卓馬與川久保玲等相關之作品。作品六度獲台北國際書展金蝶獎之金獎、香港HKDA葛西薰評審獎與銀獎、韓國坡州出版美術賞，東京TDC入選。著有《Design by wangzhihong.com: A Selection of Book Designs, 2001–2016》。

譯者簡介

李靜宜

國立政治大學外交系畢業，外交研究所博士，美國史丹福大學訪問學者，曾任職出版社與外交部。譯有《理查費曼》、《諾貝爾女性科學家》、《追風箏的孩子》、《遠山的回音》、《末日之旅》、《完美的間諜》、《史邁利的人馬》、《那不勒斯故事》、《此生如鴿》、《極北》等書。

臉書交流頁：靜靜讀一本書。