同在一所中学就读的好朋友马特·约翰逊和琳达·查普曼有一个不为外人所知的秘密：他们利用历史老师韦尔斯开发的软件可以进行时空旅行，到达过去的某一时间和地点。几年前，马特的父母在车祸中不幸丧生。马特决定穿越时空，回到车祸发生的前一天去拯救他的父母。由于电脑中了病毒，马特虽然到达了预定地点，但时间却是19世纪的维多利亚女王时代！他被带到了孤儿院，继而被送到煤矿下井干活，遭遇矿难。于是，琳达决定去救马特……

读者定位：大、中专学生，一般英语爱好者，翻译专业学生及从业者，以及文学爱好者：

对于大、中学生，阅读本丛书可以提高语言水平，培养人文素养，开阔视野，陶冶情操。

对于一般英语爱好者，阅读本丛书可以品味这些佳作的原汁原味。

对于翻译专业学生及从业者，阅读本丛书可以将原文和译文对比推敲，欣赏佳译。

对于文学爱好者，阅读本丛书即是在浩瀚的文学世界中尽情畅游，感受文字的力量，思索人生的意义。