文：马修•洛基林是美国畅销自传《每次都要亲两下》的作者，还是获奖博客“马特、莉兹和麦德琳”的博主。本书是他创作的第一本图画书。他住在加利福尼亚州的洛杉矶。文：萨拉•詹森是一位有创造力的导演和设计师。本书是她的图画书处女作。她生活在大海中央的一座小岛上。

图：杰瑞德•查普曼是《海盗、维京人和科学家》以及《小狼孩》的作者和绘者。他曾在沃尔特•迪士尼电视动画公司、小尼克频道、贺曼公司和《好莱坞报道者》（美国娱乐业的行业日报）等机构工作。他在得克萨斯州的芒特普莱森特生活。

译者：高楠，本科毕业于天津外国语大学英文专业，美国明尼苏达大学教育学硕士。曾在国内担任四年高校英文教师，2007年赴美后曾任佐治亚州伍德沃德学院和明尼苏达大学中文教师。现居美国犹他州盐湖城。翻译作品包括：《父与子全集(英汉双语彩色版) 》《史前怪兽X档案》 《了不起的小盖茨系列》等多部作品。

原出版社者：小布朗出版社（Little Brown） 小布朗出版社由小查尔斯和他的搭档詹姆斯•布朗创立，1968年成为时代华纳图书集团成员，2006年被时代华纳出售给法国出版商阿歇特集团，成为美国阿歇特图书集团的一个部门。也是和兰登书屋、道盾、DK等社齐名的国际顶级童书出版社之一。 小布朗的出版线路以儿童绘本、青春小说为主，签约作家包括“哈利.波特之母”JK.罗琳，《暮光之城》系列作家斯蒂芬妮•梅尔等。小布朗出版社出版过的著名童书品牌包括：金色童书系列等。