唐师曾给《我是一名华裔美国士兵》的序

《中国大百科全书》郭银星博士让我给《我是一名华裔美国士兵》写序时，大吉普“和平鸭”号正跨越寒风刺骨的额尔古纳河铁桥。1689年签订的《尼布楚条约》把我胯下的滚滚清流规定为中俄界河，现而今我手中的Nokia 9210借助中国移动，早已悄然超跃界碑，确保我放眼世界时，也能胸怀祖国。

回首15年前，我这只癞蛤蟆龟缩在缺水断电的巴格达，根本不敢奢望手机之类的天鹅肉。孤身一人手端莱卡，从天安门移师可可西里，一路拍到巴格达。由于伊拉克的通讯设施都被多国部队封锁、摧毁，我只能用汉语拼音在电传机上打孔，再把打完孔的纸条送大使馆，麻烦留守巴格达的郑达庸大使用无线电传回北京……

当年世界上普遍盛行这么一种观点——“凡是我没见到的东西，就是不存在的。”对于多数人而言，巴格达仅存在于各种传媒导致的画面里。年轻人对美军装备的浓厚兴趣，远超过我镜头里的无辜生命。

《我是一名华裔美国士兵》的作者和我素昧平生，他对海湾记者的描写令我汗颜：“实际战斗的照片我相信肯定很少，因为，我们没时间拍，记者去不了……真正有独立精神的记者我很少见到，他们也怕死，他们比军人更加不了解战场。我从没见过西方记者单独去战斗地点，首先那不允许，其次他们不敢。”罗伯特•卡帕50年前就英明断言“今后很难拍到优秀照片了”，聪明的卡帕因此改行写了《焦点不实》（Slightly Out Of Focus）。

与我鲜艳“大红袍”的摄影记者身份不同，usdark老弟的黄脸一旦穿上“美军迷彩”就立马变成伊拉克的“人民公敌”。尽管《地雷公约》严禁使用莫测暴力，但谁也无法确定是否有多少颗“人体”、“车体”、“狗体”……正悄然逼近。由于担心“狗体炸弹”，20多年前，贝鲁特西区的美国海军陆战队就接到命令，有权向一切接近营地的活物射击，

我们都不是权利倾国大人物，不是百万富翁，但平民也有发出自己的声音的权权。我历来尊重一切亲身感受，usdark老弟作为美国特种兵，“没有常规士兵的大后方，没有支援，也没有安慰或者鼓励，在孤立的环境里执行任务，需要过硬的心理素质。”他所写的《我是一名华裔美国士兵》不是道听途说，更不是谁教他这样说的。他用生命打开了一扇窗，让我们看到一直想看却没看到的东西，这在大规模模仿复制的信息时代尤为可贵。

2000年我冒着开除公职的危险，第五次自费《重返巴格达》，在寥无人迹的巴比伦花2美元

买过一个阿卡德国王萨尔贡的雕塑，萨尔贡是高级祭司的私生子，开创崭新的军事理论，以

轻装方阵取代装备精良的重装步兵，先后征服叙利亚、小亚细亚、印度、埃及…… 萨尔贡一

生打过34仗、擒获50名国王。由于“强迫全国只有一张嘴”，被称为“人类历史上第一个独

裁者”。

正在走向多极化的世界需要听到多种声音，在CNN、美联、路透、法新社垄断的媒体世界，

必将出现更多的中文、俄文、波斯文、印地文、阿拉伯文…… 就像大森林里百鸟齐唱的晨曲。

“Let Plato be your friend, and Aristotle，but more let your friend be truth。”