王国维曾说：”唐之诗、宋之词、元之曲，杰所 谓一代之文学，而后世莫能继焉者也。“园区是中华 民族灿烂文化宝库中的一朵奇葩，它在思想内容和一 书成就上都体现了独有的特色，和唐诗、宋词鼎足并 举，以其题材广泛、意境高远、语言通俗、音韵和谐 、描绘生动，在中国文学艺苑中折射出璀璨夺目的异 彩。它不仅是文人咏志抒怀的工具，也为反映元代社 会生活提供了崭新的艺术形式。

元曲拥有唐诗、宋词无法取代的本色魅力，它取 得唐诗之风骨，宋词之雅变，融当时之社会风貌，语 言变得更加灵活，题材变得更加广泛，或泼辣或幽怨 、或感慨或讽刺，风格多样，有哀婉典雅的闺怨情怀 ，有苍凉感慨的怀古之情，有激越悲壮的边塞之风， 不一而足、雅俗兼容，因而深受人们喜爱，一代代中 国人为之陶醉，其中不少名篇佳句脍炙人口，传诵至 今。本书选取经典、译文准确、赏析优美，是阅读、欣赏、 学习元曲的理想读本。