鲁拜集txt,chm,pdf,epub,mobi下载 作者: 奥玛·海亚姆 出版社: 后浪丨四川人民出版社 出品方: 后浪 副标题: 波斯语汉语对照 译者: 张鸿年 / 宋丕方 出版年: 2017-4 页数: 448 定价: 49.80元 装帧: 平装 ISBN: 9787220100352 内容简介 · · · · · ·波斯语汉语对照 波斯经典文本 完整汉译首次面世 《鲁拜集》早期写本中收诗数量最多、“最全”的版本 以《乐园》本(1462年抄本)为底本 共收录鲁拜554首 ……………… ※编辑推荐※ 本书的翻译底本是知名的公元1462年抄本,亦称《乐园》(Ṭarabkhānah)本。这部波斯语的海亚姆《鲁拜集》之所以又名《乐园》本,是因为按照古代阿拉伯人和伊朗人以阿拉伯字母计数的方法(Abjad),组成“乐园”一词的7个波斯字母所代表的数字之和恰巧是867,也就是希吉来历867年(对应的公元纪年是1462年),即此抄本形成的年代。《乐园》本共收录鲁拜554首(计入重复)。它是一个非常重要的抄本,其最大的优点是集抄时间(1462 年)数据可靠,收诗数量多。它几乎是海亚姆《鲁拜集》早期写本中收诗数量最多、“最全”的本子。本次出版,译者将《乐园》本所有鲁拜悉数译出,波斯语... 作者简介 · · · · · ·奥玛·海亚姆 公元11~12世纪的波斯数学家、天文学家、医学家和哲学家。 目录 · · · · · ·译者序言鲁拜集 版本序号对照表 翻译后记 出版后记 译者序言 鲁拜集 版本序号对照表 翻译后记 出版后记 · · · · · · () |
很独特的视角
令我大开眼界
同学推荐很多次
后来理论的东西很多