五十年艺术传承、五百天精编细选。《墙头马上五十年传承典藏》摄影集在筹备一年半后，即将面世。全书包含岳美缇华文漪演出版本三百多张精美剧照，及难得一见的珍藏版俞振飞、言慧珠剧照，诚属不可多得。

以演出剧照形象之美来体现雅致的昆曲艺术、以两代艺术家心血绵延不断来体现传统文化的传承，这一本艺术摄影集，凝聚的是流光溢彩的美：充满戏剧性的元明传奇、令人赞叹的出色舞台搭配、专业的摄影与精美编印，都令这本摄影集留下美不胜收的印记。

《墙头马上》是元杂剧四大爱情剧之一，与关汉卿《拜月亭》、王实甫《西厢记》、郑光祖《倩女离魂》并驾齐名。1958年秋，上海市戏曲学校以集体名义，着手进行改编本剧，1959年1月首演，俞振飞饰裴少俊，言慧珠饰李倩君，后来拍成电影，名剧永留声影。

2007年冬、2008年秋，华文漪、岳美缇二度在沪、京两地重演此剧，引起轰动。座无虚席，一票难求。两位最佳舞台生旦搭档，出色的演绎又岂可无传世纪录？

为纪念本剧创排50周年纪念，并发扬昆曲作为百戏之母的典雅优美，故而出版这本画册，通过影像与文字将50年间此剧的传承永久留存，构成一本兼具可读性与收藏价值的纪念集。

全书中英文对照，全彩精印，值得珍藏。