“欧根亲王师能和最久经战阵的党卫军部队相提并论！”

这是1945年初在斯雷姆前线，师长奥托·库姆见证南斯拉夫人民军第5师阵地被摧毁时的感言。因为即使在如此绝望的时刻，他的山地猎兵们仍在固执地战斗，以致许多军官认为，他们是想一路杀到他们的老家巴纳特。1942-1945年间，也正是这种残忍和顽强，让“欧根亲王”师成为了党卫军中最著名，同时也是最具争议的一支部队——帝国宣传部将他们描绘为战争机器；占领区的平民则视其为极端凶狠残忍的野兽。

本书为曾经担任过“欧根亲王”师第三任师长的党卫军名将奥托·库姆以时间为主线，并结合了大量战时日志、公报，以及该师官兵的个人回忆，历经数年编撰而成。本书不但以作战为线索，还原了二战中最残酷的后方战场实况，还揭示了“忍受比荣誉重要，杀戮重于宽容，服从命令胜过骑士精神”——这一无论是追击铁托时，还是在尼什承受排山倒海的攻击时，或是在战争结束前夕绝望地作战时，都为该师官兵信守的、最冷酷无情的原则。尽管因目击者的记忆不同，或是出于不同的角度，其内容也许有别于传统的观念，但它毕竟是历史的一部分：如果读者想了解巴尔干战场，相信他读完这本书，就一定会说，这本书的内容确实是有用的。

一言蔽之，“欧根亲王”师的历史既是一部独特的战史，也是对战场风雨的全息再现，更是众多扣人心弦报导的集合。在其中，一个个紧张生动的故事被串联起来，构成了对巴尔干战场的真实记录。

在本社早期出版的《闪电战》杂志中，曾刊登过一篇该师的简史，也正是这篇简史，走出了国内研究党卫军师级部队战史的第一步，同时也培养了一批党卫军战史爱好者。今日出版的这套“欧根亲王”师官方战史，也是由长期在本社从事各类二战文章编写的两大高手担纲制作