内容简介  · · · · · ·

1979年起，陳復禮籌劃“影畫合璧”的創作，歷時11年，合作畫家包括吳作人、黃永玉、李可染、劉海粟、李苦禪、程十發、關山月、黃胄、韓美林等人。

陳復禮在給每位畫家提供“影畫合璧”所用照片之前，都要對各位畫家的風格進行分析，以便預先選擇適合的攝影作品。他拍攝鬱鬱蔥蔥的竹林，但缺飛鳥，便請李可染添上一對飛翔之鳥，使作品更具詩韻；他拍攝大沙漠，沙浪起伏，茫茫無邊，但缺駱駝，便請吳作人補畫駱駝在沙漠上行走；他用雲海的照片讓韓美林筆下的馬騰雲駕霧；讓黃永玉的仙鶴在松林間穿行……這種行為成為了攝影與繪畫相結合的一個極端嘗試，它已無法用常規的思路去界定這些作品到底是繪畫還是攝影。這些產物也充分展現出一種亦真亦幻、亦實亦虛的第三性特質。