阿里斯·谢林（Aaris Sherin），是一位教育家、作家、设计师。她是纽约皇后区圣约翰大学平面设计专业的副教授。谢林在国家和国际设计大会上经常发表演讲。她是Sustainable: A Handbook of Materials and Applications for Graphic Designers and Their Clients的作者（Rockport出版社，2008），还是Forms Folds and Sizes（第2版，Rockport出版社，2009）的合著者之一。作为GroveArt（牛津大学出版社）的客座编辑，谢林负责为“2006年艺术女性”部分30多位女设计师编写词条。她曾在多家刊物上发表文章，比如PRINT Magazine、STEP Inside Design、Form、Leonardo（麻省理工出版社）、Design and Culture。谢林是咨询公司Fit to Thrive（fit-to-thrive.com）的创始人，为客户解决各种复杂问题，包括涵盖媒体和其他领域的环境、创意思考、创新性解决问题等方面。

译者:袁昊

袁昊，解放军外国语学院英语专业毕业，职业军人，业余从事翻译工作，已出版的译著包括《临水建筑——船屋》等。