★《彭博商業周刊》、《波士頓環球報》推薦

★《華盛頓郵報》、《每日郵報》、美國公共廣播電台NPR推薦

★超人氣TED演講影片點閱破300萬次

每個人都有選擇，即使被訓練去憎恨，仍可以選擇寬容。你，可以選擇和平。

「我父親迷了路，但這並不會阻礙我找到要走的路。

曾經受害的人比任何人都更深刻了解，這個世界最不需要的，就是受害者。」

這是一個從未被說起的故事。由恐怖分子父親所養育長大的美國男孩、一個原本被預期會步入父親後麈的男孩，最後選擇了一條截然不同的路。

扎克七歲時，父親埃爾．塞伊德．諾塞爾成為第一個在美國殺人的伊斯蘭聖戰分子，聯手策畫一九九三年的世貿中心爆炸案。生活在父親的謊言和罪行的陰影下，他搬家二十多次、在學校被霸凌，切割不了身體裡流著父親的血，又遭受繼父的虐待。在他奮力逃脫父親影響的過程中，他深刻體認，只有在走不出自己的世界時，盲從才會有用；挑釁攻擊，不能只有升高攻擊一種方式，同理憐憫的力量絕對更強大。

每個人的生命都有自己的主題，即便是從出生就被灌輸憎恨、被訓練成武器的人，

還是可以選擇自己想要成為怎麼樣的人。

TED Books系列

TED Books是介紹重要觀念的輕快閱讀系列，由TED團隊策劃製作，找專精領域又善於說故事的講者與作者，規劃出涵蓋多元領域的一系列TED Books。每本書的篇幅短到可以一口氣讀完，但是也長到足以深度解說一個主題，主題非常廣，從建築、商業、太空旅行、到愛情，包羅萬象，是任何有好奇心、愛廣泛學習的人的完美選擇。在TED.com上，每一本書都有搭配的相關TED Talk演講，接續演講未盡之處。

十八分鐘的演講或播下種子、或激發想像，許多演講都開啟了想要知道得更深、想學得更多的渴望，需要更完整的故事。TED Books輕快閱讀系列正滿足了這個需求。

扎克．伊博黑姆

生於一九八三年三月二十四日賓州匹茲堡，是一個埃及工業工程師與一個美國教師的孩子。扎克七歲時，他的爸爸射殺了猶太保衛同盟的創辦人，拉比梅爾．卡漢。扎克身陷囹圄的爸爸，埃爾．塞伊德．諾塞爾參與主導了一九九三年的世貿中心爆炸案。扎克的童年時期，為了避免那些知道他爸爸的人認出他的身分，不斷地搬家。現在他致力於抵抗恐怖主義，並傳講和平與非暴力的訊息。二○一三年他參加了紐約市的TED獵才活動，並且被選定在隔年於TED會議大堂上演講。他的TED演講是他寫這本書的靈感。

傑夫．蓋爾斯

紐約的一個記者及小說家。他為《紐約時報書摘》、《滾石雜誌》及《新聞周刊》執筆，同時是《娛樂周報》的主編。他的第一本青年小說預計於二○一六年由布魯姆斯伯里出版社發行。

譯者簡介

洪瓊芬

台灣大學外文系畢，熱愛翻譯。譯作包括：《這樣說話，敵人也能變盟友》、《本壘板上的銷售課》、《軟技巧，還是硬道理？》、《思考致富的巨人：拿破崙希爾傳》等。