玛丽海伦•普拉斯

作者出生在比利时的布鲁塞尔，在英国伦敦长大，在巴黎学习时装设计，然后又在印度结婚。她目前居住在法国中部的火山区，并在那里写作。她有三个孩子。作者深受蒙特梭利教学法影响，1997年创作了“让我自己做”系列，鼓励尊重孩子，给他们一个和平安详的世界。芭特和皮皮有时在现实的世界里生活，有时在想象的天地里游戏。故事有些英式和比利时式的幽默。他们一起发现颜色，气味，声音…还有环抱他们的大自然。

凯洛琳•丰丹里奇

画家出生在1963年6月4日和5日之间的午夜，有欧亚血统的她吃米饭和法棍长大。小时候梦想做水手、画家，或者什么也不做！她先在弗雷内艺术学校学习，然后又在巴黎美院深造。在时尚界工作一段时间后，她转向了儿童书的绘画。今天她用大部分时间来画画，把作家的字句变成笔下的图画。她想带大孩子和小孩子去梦一样的地方，她想告诉大家一切皆有可能……她自己就从没有放弃做水手的梦想！