《辞海译丛·上帝粒子：如宇宙是答案，究竟什么是问题？》为《辞海译丛》中的一本。《辞海译丛》兼收并蓄国外名家名著，首批以科学人文为题材，翻译出版有关科技知识、科学思维（思想）、科学方法与科学精神等方面的科学人文作品，力求打开科学人文的情怀，走进开放的思想世界。

人类对宇宙的探索，是从构成物质世界的最小单位开始的，无数实验家和理论家为解开这一谜案已经苦苦奋斗了2000多年。在《辞海译丛·上帝粒子：如宇宙是答案，究竟什么是问题？》前几章中，当代最伟大的粒子物理学家之一——1988年诺贝尔物理学奖得主莱德曼用幽默生动的语言，引领我们穿越历史的长河，简要回顾了人类探寻宇宙终极粒子的发现之旅。从中我们将会看到科学家是如何将此难题一步一步推进到揭开宇宙最后之谜的关键——上帝粒子。

“上帝粒子”是莱德曼对希格斯玻色子的别称，莱德曼形象地将其称为“指挥着宇宙交响曲的粒子”。2013年的欧洲核子研究中心通过实验发现了它，而它的预测者——比利时物理学家弗朗索瓦·恩格勒特和英国物理学家彼得·希格斯，因此获得当年的诺贝尔物理学奖。