江西旅游资源丰富，这是一本比较全面的介绍江西省旅游景点的英文导游书籍。资料、翻译准确，简明扼要，它适合国外游客的审美游览要求，对国内从事英语工作的同志，特别是英语导游人员在研究介绍江西丰富的旅游资源有很大帮助。

江西历史悠久，文化繁荣，是“文章节义之邦”，享有“物华天宝，人杰地灵”的美誉，在建立共和国的峥嵘岁月里又形成了雄视天下的红色革命文化。为了发展江西的旅游事业，本书以中英文对照的形式，介绍江西八大著名景点英汉对照导游词，向海内外朋友宣传江西，让大家了解江西，向往这片热土，同时也为江西旅游行业从业人员提高业务水平和考试提供参考资料。这本书参考了大量的书籍、报刊文章以及有关旅游点的介绍等资料。每年旅游人员考试时，部分考生对现场导游的备考不够充分，也缺少有针对性的参考资料，本书内容丰富，形式活跃，观念新颖，提供了江西景点的导游词的框架，可以帮助广大考生提高对现场导游的应试水平。它英文翻译准确，也可作为广大英语爱好者学习提供参考。