内容简介  · · · · · ·

辺鄙な貸別荘地にバイトに来た若者たち。だが彼らは禁じられた廃村に紛れ込み、恐怖の体験をしたあげく次々怪死する。そこは「弔い村」の異名をもち「のぞきめ」という怪異が伝わる、曰くつきの村だったのだ……。

作者简介  · · · · · ·

作者：三津田信三

日本奈良縣人。曾擔任過出版社編輯一職，2001年以《忌館：恐怖小說家的棲息之處》一書進入文壇。寫作風格融合恐怖小說與推理小說的元素，創造出獨樹一格的魅力，廣受眾多讀者歡迎。2010年更以《水魑‧沉沒之物》(暫譯，水魑如沈)獲得第十屆本格推理大賞。主要作品尚有「刀城言耶」系列、「死相學偵探」系列等等。

譯者：王靜怡

1980年生，高雄市人。台灣大學日本語文學系畢業，興趣為閱讀、寫作以及電玩。目前為專職譯者，譯有「偵探．日暮旅人」系列、「劇團！Theatre」系列、「諸神的差使」系列等書。