作者简介  · · · · · ·

汤姆·肖恩（Tom Shone） 著

电影评论家，供职于《卫报美国》网络版及《经济学人》旗下《智生活》杂志。此外，肖恩的稿子还常常见诸于美国市政漫画杂志《Slate》、《纽约客》及《星期日泰晤士报》，其代表作有《大片》、《在房间里》以及《马丁·斯科塞斯传记》（2014）。肖恩现居纽约市，在纽约大学教授《电影史与电影评论》。

赵朝永 译

华东师范大学外语学院副教授、翻译系硕士生导师，上海外国语大学翻译学博士，北京外国语大学中国教育研究中心博士后。研究兴趣：翻译学、对比语言学、语料库语言学，研究方向：英汉语对比与翻译、语料库翻译学、《红楼梦》英译评论。编著《英语习语“源”来如此》等作品，发表学术论文20多篇。