作者簡介

沈大偉David Shambaugh

美國最著名的中國問題專家，喬治•華盛頓大學教授，中國政策研究專案主任。1979年中華人民共和國與美國建交後，作為首批美國留學生前往中國，先後在南開大學、復旦大學學習漢語。1983年至85年間，他在北京大學國際政治系從事博士研究。1988年起在倫敦大學亞非學院任教，還曾擔任《中國季刊》編輯。1996年起，出任喬治•華盛頓大學艾略特國際事務學院教授、中國政策研究項目主任，並兼布魯金斯學會外交政策項目高級研究員。此外，他還是美中關係全國委員會、國際戰略研究所、外交關係委員會、美國亞太安全理事會等機構的成員，並擔任美國國防部、福特基金會、洛克菲勒基金會、美國新聞署、微軟公司等的顧問。他是一位非常活躍的公共知識份子，已經出版30多本著作。主要著作是《中國的軍事現代化：進程、問題與前景》、《美帝︰中國如何看待美國》、《權利轉換：中國和亞洲的新動力》。

譯者簡介

侯英豪

2015年7月正式自職場退休，退休之前是一位資深的專業經理人，專長領域為人力資源管理。

在超過三十年的職涯中曾服務於不同行業、國籍、規模以及跨越不同地理疆界的各型公司。包括前二十年服務於聲譽卓著之全球性跨國大企業，如美國運通(American Express)、漢偉(Honeywell)與拜耳(Bayer)；後十年轉換跑道，加入了規模龐大且績效優良之大型台商集團，包括華碩、國巨與台灣高鐵。對於專業人力資源管理各個領域之理論與實務涉獵既深且廣，在業界享有盛名。目前於台灣經緯智庫股份有限公司擔任首席顧問，並在台灣科技大學以兼任身分授課，講授人力資源管理相關之課程。