市場 × 巷弄 × 真．韓國味道

「真誠直接、奪人心魄的韓國料理真味，正是潛藏在傳統美味裡！」

飲食生活作家平松洋子前後花了三十年時間，在韓國境內不斷旅行，

用身心去感受韓國傳統味覺的靈魂，尋訪至今仍堅持手作滋味的店家，

用味蕾堆疊出一個國度的人文歷史記憶。

★無可取代的美味，原來是取自豐饒大自然和親自手作的滋味！知名生活品味家平松洋子，深入韓國各地，尋找韓國美食的靈魂，貫串歷史與人文，貧民、貴族、儒生世家滋味一概蒐訪，城市首爾與淳樸小鎮都沒錯過，韓國料理人與飲食的精髓盡在其中。

★平松洋子的文字，如羽毛一般輕柔溫暖，透過她的雙眼，帶著讀者看見用雙手的勁道揉麵、拌菜、握豆腐，親自種植了野菜、漆樹，讓人想起奶奶佈滿皺紋的雙手，也是那樣溫暖熟悉又充滿故事。

■首爾──邂逅傳統美味之旅

十八道店主人堅持的好味道，藏身在繁華首爾都市裡。平松洋子在首爾的喧囂中，一個一個找出無法取代的珍貴味道。深入市場與巷弄，將看見料理人數十年守護的味道，正綻放傳統庶民飲食最精采和動人的光輝。

■韓國境內──尋找傳統美味，往北又往南

十五道手作傳統古早味料理，有著牽動人心的細膩美味。即使時代變遷，韓國料理人仍相信雙手的力量。透過味覺，也透過對製作過程的觀察，平松洋子瞭解了朝鮮半島的氣候風土、民族歷史、醫食同源等許多豐盛智慧。

商城地址：https://wap.koudaitong.com/v2/showcase/goods?alias=2g1f3mredncln