商品交易顾问（commodity trading advisor,CTA）是一个历史称谓，最初代指交易商品期货的投资顾问和商品投资基金（commodity pool）；而今在期货投资领域，已经全面代指交易商品，或（和）交易金融衍生产品的投资顾问（trading advisor,TA)以及以商品期货或（和）金融衍生产品为投资对象的期货投资基金（futures fund），亦即管理型期货（managed futures）。因此，尽管本书的书名为《商品交易顾问——风险、业绩分析与选择》，但《期货投资基金——风险、业绩分析与选择》一名也许更能让广大中国读者明了其全面宗旨和真实内涵。

期货投资基金的兴起也许是进入21世纪以来最有影响意义的金融现象之一。传统上被归于“另类投资”的期货投资基金，在日益进入主流机构投资者的资产配置序列之际，也越来越多地受到主流研究方法的检验，其神秘面纱正在揭去。《商品交易顾问——风险、业绩分析与选择》正是一本为我们廓清期货投资基金关键认识的权威论文集。本书的高度在于，用主流研究方法和大量的数据，检验了期货投资基金领域许多颇具争议的议题，对期货投资基金的实践与管理进行了诸多理论精炼和总结。对于尚处于起步阶段的中国期货界的管理者和投资者而言，本书尤其为我们提供了宽阔的视野和深邃的思路，值得我们仔细研读。