罗伯特．乔丹（Robert Jordan），1948年出生于南卡罗莱纳州的查尔斯顿市。

四岁时开始自学阅读，而大他十二岁的哥哥也不时给予他指点。五岁时，马克．吐温（Mark Twain）和凡尔纳（Jules Verne）的作品深深吸引了他。

他毕业于南卡罗莱纳的要塞军校（The Citadel），并获得了物理学学位。他曾经两度在驻越南美军中服役，获得了卓越飞行十字章、V字铜星章和两枚越南勇敢十字章。身为一位历史爱好者，他还撰写了许多舞蹈和戏剧评论。

喜爱狩猎、捕鱼和航海等户外运动，以及纸牌、象棋、撞球等室内活动；此外也喜欢收藏烟斗。

他从1977年开始写作，立志要写到生命结束才会停笔。于2007年9月16日下午2时去世，死因为心脏淀粉样变性病（cardiac amyloidosis）。

*

译者：李镭

1978年生。北京大学化学系毕业。

翻译小说《光芒之池：迷斯卓诺的遗迹》、《血脉》、《破晓之路》。

撰写小说《复秦记》。在《大众网络报》上辟有「看奇幻，学英文」专栏。

完成游戏《格拉苏：巨龙的遗赠》、《魔法门：英雄无敌4》情节文本和名词总表的中文化。

于2002年秋纠集各路奇幻妖魔，组建「雪虹冰语工作室」，致力于将意义不明的魔法文字及异族文字转换为通用语。