日本人為什麼愛縮小？

擺在辦公室的迷你盆栽，是把大自然拉到身邊作伴。

一個疊入一個漸漸變小的廚房套鍋，是日本人自古就有的收納智慧。

御飯糰，是縮小可握在手中的便當。

大家愛玩的wii是把運動場搬到客廳。

蒐集一系列小小的公仔，便擁有大大的夢幻世界。

眼睛看到、手中觸摸的都是令人愛不釋手的豆物（小東西），而且越多越好喔！

平安時代日本才女清少納言說「小東西都是可愛的」，歷經千年，依然歷久彌新。

日本人不管是在日常生活、藝術表現、商品，皆想把事物縮小。

縮小不只是按原寸縮小而已，而是想比原樣更加出色。

本書1982年於日本問世，一上市即造成日本社會極大轟動，與《菊花與劍》並列為日本文化論傑作。

芭蕉俳句、枯山水、盆栽、茶道、花道、劍道、握壽司、懷石料理、女兒節人偶、能劇、石庭、家徽、浮世繪、火車便當、御飯糰、收納盒、隨身聽等……

對讀者來說是耳熟能詳的日本文化風貌。對作者來說，則為日本人「縮小」意識表現出的產物。

剖析「小東西」美學經濟的種種感性邏輯。日本人專注「縮小」意識，專注「縮小」的各種變形，悄然內化成文化的精髓，大大影響著當代日本人甚至世界的日常生活、文化創造與經濟運作。