内容简介  · · · · · ·

《鲜花十字架》的故事是这样的：二十刚出头的罗金神父，几乎被托奇马大盐商的女儿菲奥多西娅的惊人美貌所窒息，然而，这位十五岁的少女被在集市上邂逅的游方艺人伊斯托马一路尾随至家，并于夤夜在自己的闺阁中被偷偷潜入的他俘获了芳心。花样年华由此转向诡谲人生：被逼嫁给自己不爱的小盐商尤达，刚生下不久的婴儿失踪，自己钟情的游方艺人原是国家要犯，被处火刑……少女向上帝求助，开始走上成为“圣愚”之路，而起初循循善诱她虔心信教的罗金神父，面对她日益痴信的言行，也由于对她丈夫的强烈嫉妒，由于鲜花十字架，陡转念头诬陷她是“行巫蛊之术”女巫，最终将她送上了火刑架……

作者简介  · · · · · ·

叶莲娜•科利亚金娜（Елена Колядина），1960年生于俄罗斯西北部沃洛格达州的切列波韦茨市一个冶金工人家庭，其曾祖父在列宁格勒被镇压。1983年毕业于列宁格勒铁路交通技工学院，做过电器工程师，1995年至2001年与《大都会》杂志合作，后在《共青团真理报》担任编辑。一直是《地铁报》的专栏作家。现居莫斯科郊区。科利亚金娜自称是“十一本书（《我爱情的旋律》《被盗的幸福》等等）的作者”。2010年凭借长篇小说《鲜花十字架》获得俄语布克奖。科利亚金娜本人也这样开玩笑地总结了自己作品的特点：“这是关于托奇马地域的让人快乐的奇谈怪论”。2012年凭借新书《泽菲罗娃在莫斯科》进入“挑战传统奖”短名单。

目录  · · · · · ·

"鲜花十字架"试读  · · · · · ·

第一章罗金神父的巫蛊篇 “没让走魄门吧？……”出乎意料地脱口提出这个问题之后，罗金神父感到窘然。他为什么要问到魄门呢？！不过二十一岁的罗金神父太喜欢这个词了，它让他与愚昧的教民那么不同，他们压根儿就不知道对于表达沟子、腚沟子、腚、屁股和肛门来说存在一种有学问的、美好的、崇高的说法——魄门。上帝的智慧就在于，对于男女、牲口和禽鸟的每一个身体部位，甚至是最为罪...