科蒂斯·希登弗尔德，因长篇小说处女作《奥尔特校园手记》（PREP）而声名鹊起的美国才女型作家，一九七六年出生，十六岁时在《十七岁》杂志举办的小说大赛中胜出。一九九八年，她在《密西西比评论》的年度小说比赛中获奖。他的作品曾发表在《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《沙龙》等报纸杂志上，还曾在公共电台“美国生活”栏目中播出。她是斯坦福大学的毕业生和爱荷华作家协会的成员，曾获得哥白尼社团的美国奖。《奥尔特校园手记》当选为《纽约时报》二00五年十佳图书之一，并入围英国的奥兰治奖。他的第二部长篇小说《致我的青蛙王子》。（The Man of my Drdam）也颇受好评。《美国夫人》（American Wife）是希登费尔德的第三部长篇小说，被《纽约时报》评选为二00九年值得关注的图书，同时被亚马逊网上书店、《芝加哥论坛报》、《娱乐》周刊、美国公共广播电台、《人物》周刊、《时代》周刊等媒体提名为年度最佳图书。

《美国夫人》

第一部 和睦巷1272号

一九五四年，我上三年级前的那个夏天，祖母错把安德鲁·伊姆霍夫当成了女孩。我陪祖母去杂货店——那天上午，她在读一本提到棕榈心的书时，很想替自己也弄一些，于是带着我走到镇上去——我们是在罐头食品区碰见安德鲁的，他和他母亲在一起。安德鲁的母亲与我祖母不是同代人，谈不上是朋友，不过就像威廉斯康星州莱利市的所有居民一样，她们互相认识。是安德鲁的母亲先朝我们走过来，手放在胸口，对我祖母说：“林德格伦夫人，我是弗洛伦斯·伊姆霍夫。你好吗？”

我和安德鲁从一上学就是同班同学，可我们只是互相看了看，没讲话，我俩都八岁，大人聊天的时候，他拿起一罐豌豆夹在掌手和下巴之间，我想着他是不是在表演。

……