内容简介  · · · · · ·

吳魯芹一生譯著頗富，但以散文創作的成就最高。早年作品可以《雞尾酒會及其他》為里程碑，尤以〈雞尾酒會〉一篇最為生動有趣。本書展露他英國式幽默的散文，對生活瑣事觀察入微，有其獨到的見解，往往謔而不虐，謹刺卻不刻薄，並且引經據典，中西典籍運用靈活，特別是擅長自我解嘲，幽默詼諧形成其獨門的「吳魯芹式散文」。

中研院院士李歐梵先生讚譽：「吳先生是小品文的大家，可以和梁實秋先生媲美，更是林語堂大師的傳人。他流露在文中的幽默感，在我心目中和他翩翩的紳士風度配合得天衣無縫，令我這個新竹來的『土包子』可望而不可及，在真正的『雞尾酒會』上（其實我參加得極少）更不敢接近。」

作者简介  · · · · · ·

吳魯芹

（1918～1983），本名吳鴻藻，上海市人。武漢大學外文系畢業，曾任教武漢大學、臺灣大學、臺灣師範大學、政治大學，並任臺灣美國新聞處顧問。一九六二年以客座教授身分赴美，曾在紐約州立大學、密西根州立大學、布納德萊大學等校講授比較文學，其後滯居美國，任職於美國新聞總署撰述。逝世以後所創設的「吳魯芹散文獎」由《聯合報》及《中國時報》輪流主辦23屆，主要是紀念他在散文的創作上的成就，獲獎者有余光中、瘂弦、楊牧等近30位名作家。主要作品有《美國去來》、《師友、文章》、《雞尾酒會及其他》、《瞎三話四集》、《吳魯芹散文選》、《英美十六家》等。