一名身着华伦天奴睡衣的无名男子遇害后被移尸于外滩花园，尸体上留有神秘的十八道斧伤。H市公安局刑侦队长陈超怀疑这是一起黑帮仇杀案，正待投入侦破，却受上级紧急指派，与美国联邦警察局派来的美国警花凯瑟琳会合。凯瑟琳身怀特殊使命光临H市――此前，跨国犯罪集团要犯，重量级中国蛇头贸兴治已在美国纽约落网，为了起诉他，美方急需关键证人偷渡者冯德祥出庭指证，而冯德祥开出了将尚在中国G地区生活的妻子温丽萍接引到美国团聚的交换条件。美丽而精悍的美国警花中国行的目的首先是要亲自将温丽萍接走，以防节外生枝；其次要借此事向中方施压。令中方颇感尴尬的是，凯瑟琳刚到就从G地区传来了温丽萍突然失踪的消息。

刑侦队长陈超不得不携凯瑟琳加紧搜寻温丽萍的下落，同时尽力稳住他的美国对手。一种不明的威胁不时向两人袭来，查案过程中陷阶处处，险象环生。从绝境中走出的陈超与凯瑟琳终于明白，那倒在外滩花园血泊中的，并非黑帮仇杀后的遗尸；温丽萍的失踪出走，也并非仅仅想要摆脱那个曾经强暴过她，长期躁路她的男人的控制卜――温丽萍的身上隐匿着一个更大的阴谋……

环绕在陈超与凯瑟琳身旁的，除了险恶的危机，还有发人深思的社会现实，迷人的都市风光和来自相悦两心间的浪漫诗情。当凯瑟琳完成使命与陈超道别，一种莫名的情感横亘在两人之间，挥之不去…

诗人大侦探陈超曾在《红英之死》中巧破杀人迷案，为其创造者――著名诗人、小说家裘小龙赢得全球推理小说最高荣誉――世界推理小说大奖。在这部x外滩花园》中，陈超风云再起，将以其浪漫多情，机智勇毅征服万千读者。