《基因操作原理(中文版第6版)/国外优秀生命科学教材译丛》较全面地介绍了植物、动物和微生物基因工程领域的内容：前半部分，包括了不少与基因操作早期工作相内容，因为在当今的很多出版物中一般都假定读者已经对这些材料理解了，而要理解较早的文献都要用到这些；后半部分，重点是在真核生物尤其是高等真核生物中进行克隆操作，并且反映了当今科学研究的热点。全书共14章，内容包括：基因操作——一种全能技术，基本的技术，DNA分子的切割与连接，质粒和噬菌体载体的基础学，柯斯质粒、质粒和其他先进的载体，克隆策略，测序和诱变，在大肠杆菌以外的其他细菌中的克隆，在酿酒酵母他真菌中克隆，动物细胞的基因转移，动物的基因操作，植物基因转化，转基因技术的进展，重组DNA技术的应。书后包含大量有用的参考文献，供读者参阅。《基因操作原理(中文版第6版)/国外优秀生命科学教材译丛》并未把基因组分析的方法包括在内，因为它们不属于“基因”的范畴。《基因操作原理(中文版第6版)/国外优秀生命科学教材译丛》适合生物科学和生物技术专业具有遗传学背景的生物技术高年级本科生和研究生学习选用。