多尔·戈尔德，1953年生，以色列著名政治家、学者。曾任以色列内塔尼亚胡政府和沙龙政府高级顾问兼政府发言人，前以色列驻联合国大使，现任著名智库耶路撒冷公共事务中心（Jerusalem Center for Public Affairs）主席。有《伊朗核危机》、《仇恨王国》、《美国在中东的军事战略》、《作为美国非北约盟国的以色列》等诸多著述，影晌很大。本书是国内首次引进的由以色列著名政治家就耶路撒冷问题进行专门阐述的专著。

王育伟，江苏高淳人，2008年毕业于上海外国语大学，获硕士学位。现为上海外国语大学高级翻译学院翻译教学专业博士生。已出版的合译作品有：《迷雾之子3：永世英雄》、《朱自清散文》、《任正非传》。

关媛，2003年毕业于太原理工大学英语专业，2013年毕业于中国石油大学（北京）翻译硕士。现任中以学术交流促进协会翻译及以色列研究项目协调人；同时兼任美国全球安全研究所（IAGS）中文翻译。翻译总中文字数超百万字。