内容简介  · · · · · ·

本书是一本英语情诗集。以灵巧、生动的译笔，为读者选译了一百多首真正动人而充满创意的英语名诗，辅以简洁精辟、令人深思的译注、赏析，言简意赅地介绍诗人的生平背景与写作风格，深入浅出地诠释作品，提供阅读观点。本书有趣、多姿，向读者传达一种歌颂生活，歌颂爱情，歌颂自然的理念。

作者简介  · · · · · ·

叶芝（W.B.Yeasts 1865-1939）

二十世纪现代主义诗坛上与托马斯•斯特尔那斯•艾略特各领风骚的爱尔兰诗人，“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖，1923年诺贝尔文学奖得主。

叶芝的诗受浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义和玄学诗的影响，演变出其独特的风格，是英语诗从传统到现代过渡的一个缩影。他被艾略特称为“我们时代最伟大的诗人”。

斯宾塞（Edmund Spenser 1552-1599）

十六世纪最重要的英国诗人之一，和莎士比亚齐名。

斯宾塞不但承继英国的诗歌传统，也不忘向文艺复兴时期法、意作家汲取文学养分，为英国诗歌开创新局，在文学史上扮演着承前启后的角色。他的想象力丰沛，文字功力纯熟，擅长使用意象，也极注重诗歌的音乐性，无怪乎兰姆称许他为“诗人中的诗人”。