英汉对照读物 我心中的童话(第二部)txt,chm,pdf,epub,mobi下载 作者: 圣埃克绪佩里 出版社: 中国宇航出版社 译者: 青闰 出版年: 2009-4 页数: 235 定价: 17.80元 装帧: 平装 ISBN: 9787802185302 内容简介 · · · · · ·《小王子(第2部)》采取英汉对照、生词注解的方式,它适合词汇量在1800到2500之间各年龄段的读者阅读欣赏。《小王子》第二部是法国传奇作家安托万·德·圣埃克绪佩里继《小王子》之后的又一传世经典。它既是《小王子》的延续和发展,又是相互独立、让人怦然心动、潸然泪下的童话故事。《小王子》第二部以生动曲折的故事阐释了人生的哲理,揭示了大人们的困境。故事中的大王子实际上就是作者的化身,他想证明自己是一个心地善良、亲切和蔼、具有爱心的真正武士。于是,他整天穿着盔甲东奔西突,想拯救那些处于危难之中的少女,却伤害了很多人,其中包括他的妻子和儿子。沉重的盔甲渐渐地变成了他的一部分,使他失去了本真的自己,甚至连他的妻子都忘记了他是什么模样。 其实,人人身上都套有自己的盔甲。它是虚伪、贪婪、仇恨、嫉妒、恐惧和无知…… 小王子则每天快快乐乐,拥有智慧和爱心。他知道一个人能... 作者简介 · · · · · ·安托万·德·圣埃克苏佩里(Antoine de Saint-Exupery, 1900-1944)1900年6月29日出生在法国里昂。他曾经有志于报考海军学院,未能如愿,却有幸成了空军的一员。1923年退役后,先后从事过各种不同的职业。 1926年,圣埃克苏佩里进入拉泰科埃尔航空公司。在此期间,出版小说《南方邮件》(1929)、《夜航》(1931),从此他在文学上声誉鹊起。1939年,又一部作品《人的大地》问世。 第二次世界大战期间他重入法国空军。后辗转去纽约开始流亡生活。在这期间,写出《空军飞行员》、《给一个人质的信》、《小王子》(1943)等作品。1944年返回同盟国地中海空军部队。在当年7月31日的一次飞行任务中,他驾驶飞机飞上湛蓝的天空,就此再也没有回来。 目录 · · · · · ·CHAPTER 1······························ 1第一章 Every night I open the window I'm looking up at the lovely stars in the sky. They are so gentle because I know among them one is the little prince's garden home. He stands there looking at his rose and smiling to the earth. He knows when I'm in trouble I always open the window and look at the stars. 每天夜里,我都打开窗户,仰望着天空中那些可爱的星光。它们是那样和蔼可亲,因为我知道其中有一个就是小王子的花园之家。小王子站在那里,望着他的玫瑰花,朝地球微笑着。他知道,当我烦恼时,总是会打开窗户,望着那些星星。 …………………… CHAPTER 1······························ 1 第一章 Every night I open the window I'm looking up at the lovely stars in the sky. They are so gentle because I know among them one is the little prince's garden home. He stands there looking at his rose and smiling to the earth. He knows when I'm in trouble I always open the window and look at the stars. 每天夜里,我都打开窗户,仰望着天空中那些可爱的星光。它们是那样和蔼可亲,因为我知道其中有一个就是小王子的花园之家。小王子站在那里,望着他的玫瑰花,朝地球微笑着。他知道,当我烦恼时,总是会打开窗户,望着那些星星。 …………………… · · · · · · () |
很好,家人喜欢,很好!
论述严谨
感觉不出文化隔阂
细细品吧~