内容简介  · · · · · ·

《我的西书架》是马海甸的随笔集，本书涉及一些著名外国作家、诗人、翻译家的掌故。无论在巴黎、罗马、还是德国，作者每到一地，视线从未离开书店，他对一个城市的审视，是从书开始，他对一个国家的认识，也是从书开始。从他的随笔里，人们可以认识诸多人物，可以听到许多异域故事，可以读到独特的人文精神，也可以看到悠远的历史画卷。其文笔敦厚文雅，幽默风趣，深受年轻读者喜爱；其文的引据博学，在老一辈的学者中也很有好评。

作者简介  · · · · · ·

马海甸，1948年生，原籍广州。报刊编辑，主编香港大公报文学版近二十年，历任副刊部主任、助理总编辑、副总编辑。通英、俄两种文字，是知名翻译家和藏书家。业余时间译书、编书。译有《英美十四行诗新编》《莎士比亚诗全集》《阿赫玛托娃诗文选》《布罗茨基谈话录》《俄罗斯的安娜—阿赫玛托娃传》等；编有《梁宗岱文集》《大公报副刊文萃》《大公报名记者丛书》。作者译文笔调清新，被誉为译作的典范。现为《文汇读书周报》及《南方都市报》撰写书话专栏。

目录  · · · · · ·