《西方传统节日与文化》以时间先后为序，对一年当中西方的传统节日进行简述，以此揭示其文化内涵与习俗内容。从节日的起源，历史的发展，到今天的影响；从节日的庆典，礼仪的传承，到习俗的传播，全面、形象、直观地介绍西方传统节日所蕴涵的丰富多彩的文化，及其古老而纯朴且富有感染力吸引力的习俗。在“全球化”的今天，为我们展开中西文化对话、积极参与人类现代文化共构做出贡献。

“节”最初在汉字中是指植物叶与枝交接的部位，就如 中所言:“其于木也，为坚多节。”动物的骨骼衔接出也叫节——骨节。以此引申出的一年之中的节日则意味着具有关键而特定的意义。

“日历上如果没有了节日，我们的生活突然变得没有了期待，我们的日子会过得单调`沉闷。”节日也可以说是一种文化的浓缩，正因为有了一个个丰富多彩的节日，才绘成了人类历史中一幅幅美丽动人的“年画”。我们年复一年地穿越着春秋冬夏，也感受着每一个节日带来的快乐。

西方节日文化与中国同样有着悠久的历史，它作为西方文化的一个重要组成部分，在很大程度上体现了西方国家、民族的历史及其文化渊源，并且节日在每一个民族发展的历史进程中又形成了各自不同的风俗习惯。所以我们透过西方的节日文化及其习俗，可以更充分认识西方各民族的历史与文化，因此有助于我们与西方各国各民族加强沟通与了解，为更好地开展国际交流提供一个窗口。