作者简介  · · · · · ·

【作者簡介】

北原MINORI

1970年11月24日生，神奈川縣出身，作家，同時 也是實業家。津田塾大學國際關係學科畢業後，進入日本女子大學研究所專攻教育心理學，並研究性教育。歷經出版社雜誌編輯、自由作家等職業，在1995年與 友人一起設立網頁製作公司。透過此工作接觸網路情報之中，對海外的女性向成人玩具大開眼界。1996年設立第一家由女性經營的成人商品店「Love Peace Club」。

■譯者簡介

陳系美

文化大學中文系文藝創作組畢業，日本國立筑波大學地域研究所碩士，曾任空中大學日文講師，華視特約譯播，現為專職譯者。譯有《假面飯店》《真夏方程式》《藍，或另一種藍》《像樣的不倫人妻》《左岸》《那年，我們愛得閃閃發亮》《腳本》《花宵道中》等書。