内容简介  · · · · · ·

市長から依頼された作家・閻連科は、驚異の発展を遂げた炸裂市の歴史、売春婦と盗賊の年代記を綴り始める。度重なる発禁にも関わらず問題作を世に問い続けるノーベル賞候補作家の大作。

作者简介  · · · · · ·

閻　連科 (エン レンカ)

1958年中国河南省生まれ。80年代から小説を発表。2003年『愉楽』で老舎文学賞受賞。その後、『丁庄の夢』などが発禁扱いとなる。2014年フランツ・カフカ賞受賞。ノーベル賞の有力候補と目されている。

泉　京鹿 (イズミ キョウカ)

1971年東京生まれ。北京大学留学。翻訳家。訳書に、余華『兄弟』（2008）、郭敬明『悲しみは逆流して河になる』（11）、王躍文『紫禁城の月：大清相国清の宰相陳廷敬』（16）など多数。