触动我们心弦的，或许是那个作绿树装扮、在科芬园圣保罗教堂脚下对镜定妆的街头艺人，又或许是那群拗着朋克造型、围坐在大本钟下构成如画般街景的孩子，无论如何，细览本书都叫人恍然开悟：我们是多么热爱这座庞大而古老、老气横秋却又兼容并蓄的城市。混乱无序是伦敦的本色，重重的历史冲突造就了如今原生态般的街道规划。刚愎自用是伦敦的个性，半数居民摆出决不妥协的姿态，力求保有城市固有的风貌；其余人则执著于将“现代化”进行到底（即“把伦敦打造得更具纽约风范”）。伦敦消费高昂已是名声在外，尤其酒店住宿。

伦敦之行的好处当然不可胜数。那些否定这座曼妙之都的人们，实在应该在某个雾霭蒙蒙的夏日黄昏，登上圣玛丽斧街30 号的顶层，同我们一起俯瞰泰晤士河，饱览拥有2000 年历史的古都，领略已为新建的摩天大楼异化的景致。如果高消费令你望而生畏，不用担心，这里一流的博物馆全部免费对外开放，你绝对会不虚此行。泰特现代美术馆和泰特英国美术馆、伦敦国家美术馆，以及靠近南肯辛顿的自然历史博物馆、维多利亚与艾伯特博物馆和科学博物馆……即便大英博物馆也是分文不收。

观光游览自然不是旅行的全部。若讲到“吃”，伦敦可是汇聚了当代英式烹饪的精华，将简朴与季节性结合得恰到好处。此外更有众多国际美食。至于酒吧，伦敦的鸡尾酒和纽约相比绝对不相伯仲，而我们的古法酿制桶装鲜啤酒足以称雄天下。商店少不了要逛，从举足轻重的集市到标新立异的时尚专卖店都值得一看。不容错失的还有这里的文化，尤其是伦敦常变常新的音乐、戏剧，还有夜生活节目。

这是一座大城市。无论你在这里住了多久，总会感到意犹未尽。至于这本指南，该如何让它物尽其用呢？首先，用它锁定必游之地，然后深入探索奇异、另类的场所，体会伦敦最为真实的一面；甚而你可以留出一些时间，让自己在浩瀚的伦敦之地小小地“迷失”一回。至于我们，像所有的伦敦人一样，仍然在不断地探索，仍然在不断地迷失（或许就连黑色出租车也无法例外），也仍然在始终如一地迷恋着这座城市——这个被我们，这本指南背后的每一个工作人员，称之为“家”的地方。