前言

高宣揚先生主編的《西方文化叢書》，對於了解和研究當代哲學和社會科學的新思潮來說，的確是很有意義的。我作為他的老師和朋友，應當為他的這一盛舉做點什麼，這是義不容辭的。

遺憾的是，我現在手邊保存的稿子中，能適用於這套叢書的，僅有一些關於維也納學派邏輯經驗主義的文章。這些文章多半是我近年來參加國際學術會議的報告，或者是應國外大學邀請的講稿，或者是為國外哲學雜誌或叢書所寫的論文。它們都是在國外發表的，或者行將發表的。其中有幾篇在國內哲學雜誌上刊登過，但也是從外文翻譯過來的，其餘的部分則還是初次同中文讀者見面。

前幾年，我的學生和朋友們曾經建議我將四十多年來在國內外發表的論文和講稿編成《洪謙文集》。我接受了這個意見，並已著手做了一些準備工作。但是，為了對《西方文化叢書》盡一點力量，我決定放棄原來的計劃，從已經搜集好的材料中選出有關的部分，編成這一本《邏輯經驗主義論文集》，作為這套叢書中的一種，希望得到讀者的批評指教。

美國《在世哲學家叢書》主編L.E. 漢恩教授和Open Court出版公司允許我的<艾耶爾和維也納學派>一文和艾耶爾的答覆的中譯文，在《A.J. 艾耶爾哲學》出版之前先在這本論文集中發表，對此我向他們表示衷心的感謝。

這本文集之能夠出版，必須感謝擔任翻譯工作的陳維杭、李步樓、岳長齡等先生的幫助，李昭時先生在編輯方面也付出了不少辛勞。謹向他們表示謝忱和敬意。

洪謙１９８９年１０月