《小香咕新传:狒狒小伴娘》是“小香咕新传”系列第一部。开学的第一天，香咕跟随表姐妹一起去学校，没想到却遇到一件令她十分难堪的事情，香咕招谁惹谁了？胡马丽花的大姑要和“胡子赵”医生结婚，婚礼上需要两个小伴娘，究竟谁会被选中呢？婚宴是在海边举行的，大家都欢天喜地去赴宴，可是香拉却惹出了大麻烦……

小黑人月亮从遥远的地方来，香拉是他结识的第一个中国小孩，他拜香拉为师学习中文，没多久就想换另一个美丽的女孩做老师。香拉可不是吃素的，香咕她们这下可有好戏看了……

"小香咕新传"系列取材于秦文君女儿童年时期的一段经历，同时融入了这些年来作家与小学生广泛接触后的观察与思考。作品通过发生在香咕和三个表姐妹之间温馨而感人的故事，生动地刻画了几个新一代小淑女形象，勾勒出一幅幅当代小学生五彩缤纷的生活画面。作者以其女性特有的细腻笔调，将儿童生活的美和情趣表现得异常迷人，字里行间洋溢着一种无与伦比的清纯之美。

作品在描写小学生校园生活的同时，也将笔触伸展到社会生活的更多层面，在比较儿童化的小的冲突里表现了善与恶、美与丑的对比。小读者从中不仅可以获得心灵慰藉，也得以看到现实生活的丰富多彩，并由此完成从个体的人向社会的人快乐成长的蜕变和羽化。