她不是毒梟，然而全世界的毒梟都需要她——

她對權力沒有慾望，她所計算安排的一切，只是生存下來的必要手段。

一個單純的墨西哥女孩，無意間踏入充滿殺戮與背叛的毒品世界。

機會讓她扭轉了自己的命運，運氣讓她躲過無數次死亡的威脅，而她的膽識，讓她周旋其中，成為傳奇。

然而，真相往往隱藏在傳說的背後……

一段黑暗的過去與撲朔迷離的現在，交織成一個眾說紛紜的故事。

德蕾莎原本是個單純的墨西哥女孩，她的駕駛員男友魁羅在運送毒品時背叛黑道老大，招來殺身之禍，她的性命也危在旦夕。德蕾莎只得逃離墨西哥、遠渡重洋到西班牙。她在那裡認識了走私販山迪亞哥，於是和他一起以快艇往返摩洛哥與西班牙運載毒品。

她因運毒被捕入獄，認識了出身世家的牢友、綽號「中尉」的芭特麗西亞，兩人結為莫逆。出獄後的她，在因緣際會下踏入毒品運輸一行，展開一場震撼全球毒品市場的革命。德蕾莎從此登上國際舞台，與加利西亞、法國、俄羅斯和義大利黑手黨周旋，雇用高級律師、賄賂法官和警察，成為徹底掌控地中海毒品運輸的「南方女王」。

就在事業如日中天之際，德蕾莎卻赫然發現，十二年前在墨西哥被派去殺她的殺手，居然出現在西班牙……

阿圖洛．貝雷茲-雷維特（Arturo Pérez-Reverte）

（1951－），是當前西班牙文壇集讀者和評論家一致喜愛的作家。他的作品不僅完美結合文學內涵、閱讀娛樂和藝術高度，且每每穩居排行榜之列。

這位現年五十五歲、正值創作顛峰的小說家原為新聞工作者，在二十多年的記者生涯中，他有九年擔任戰地記者，冒著生命危險在戰火前線從事報導，成了西班牙家喻戶曉的新聞英雄。貝雷茲-雷維德豐富的報導經驗培養了他敏銳的洞察力和飛快的寫作速度。

從事新聞工作的同時，貝雷茲-雷維德開始提筆創作，自1986年推出處女作《輕騎兵》以來，他維持著幾乎一年一部長篇力作的旺盛創作力。截至目前，貝雷茲-雷維德出版過十六部長篇小說，以及一系列以艾拉崔隊長為主角的歷史冒險小說，不僅廣受讀者歡迎、獲得西班牙國內外重要文學獎，也成功售出多國語言版權（附註）。2003年他當選西班牙皇家學院院士，這位當代西班牙作家最暢銷、被譯成最多國語言的人物，稱他是西班牙「國民作家」，絕不為過。