瑞士建筑素有美誉，尤于20 世纪90 年代异峰突起，一众建筑师们以彼得·卒姆托、赫尔佐格与德·梅隆、彼德·马克利、吉贡/ 古耶等为代表人物，凭借其设计作品的非凡表现力蜚声国际建筑界。

2000 至2009 年间，瑞士建筑秉承优良传统，孜孜求索，前行不驻。本期专辑选录了该十年间建成的一批瑞士建筑项目，旨在呈现和探究其发展演进动态。本期以三大主题版块重点介绍了瑞士建筑的三项显著特质。“地气文脉”版块突显了建筑与瑞士特有的自然环境（阿尔卑斯山地）或城市景观之间的密切契合。“改造更新”版块所收录的项目着眼于如何采取恰当的现代技术措施对瑞士本土建筑进行修复和改建，焕发其生机活力。“构造细部”版块则重在发掘建筑构造上的巧思创意，展示了一批在建材、结构和施工工艺方面独具匠心、精工细作的项目。此外，“新兴设计事务所、建筑教学及生态化设计”版块面向未来，推介了若干深具潜力的新兴建筑事务所，探讨了可持续建筑的设计发展，并通过一组论文，深层透视瑞士的建筑教学体系。

本期刊载主题论文两篇，分别由哈伯特斯·亚当、汉尼斯·迈耶和文·维瑞撰写。作为对具体设计项目的理论补充，两篇论文提纲契领，回顾总结了瑞士建筑过去十年来的主体走势、发展轨迹和实践经验。