不管你是否觉察到，你一生中都在交易商品。当然，你可能从来就没有以期货契约的方式买卖过猪肉，但肯定曾经用自己的车于、房子或古董和别人交换现金或其他物品。就算你从来没有做过这些买卖，也一定有过用时间来交换金钱的经验，例如以老师、律师、水电工或管道工的身份赚钱。所以，你差不多早已是半个期货交易员了，只是自己从来没有察觉到罢了。

当我们用时间来交易的时候，还要加上我们的技艺。这就是为什么脑外科医生每小时赚的钱比一般外科医生多，杰出的美式足球四分位球员的薪水要比截球员和外科医生的薪水的总和还要多的原因，因为他必须承担较大的事业风险。这并不是说某种技艺的价值生来超过另一种技艺，只是因为他的技艺比较难得，而且承担的风险也比较高，这种特殊的技艺可以让出售时间和这种技艺的人赚取较多的钱。

目录

序言　你早就是商品期货交易员了

第一章　为短线乱象理出头绪

了解市场的运行

制作市场线图

非随机的市场

了解市场的结构

第二章　价格与时间

市场的确存在循环

区间改变的自然循环

顺势而为——价格型态的第二重要规则

第三章　短线交易的真正秘诀

一切都和时间有关

第四章　价格波动突破——动能的突破

简单的每日区间突破模式

标准普尔500指数的价格波动

如何观察价格波动

如何表现得更好

更进一步的思考

第五章　短线交易理论

信息时代的谬误

哈利曼的百万炼金术

第六章　逐渐接近真理

市场不是掷铜板游戏

每月价格路线图

第七章　获利的型态

基本的获利型态

应该问的问题

出击日的型态

怎样运用出击日的型态

专业经纪商的陷阱

注意——此法则也适用于短线交易

唉呀！这并不是个错误

标准普尔的“唉呀！”交易

第八章　识别买方与卖方

第九章　利用报价系统进行短线交易

第十章　特殊的短线交易状况

第十一章　结束交易的时机

第十二章　对投机事业的反省

第十三章　开启投机王国的钥匙——资金管理

第十四章　对过去的反省

第十五章　什么因素会造成股市上涨

第十六章　结语