提要：

本书收录了1949-1960年间每年一度的12位美国历史学家组织主席在年会上的主席演说集，这些演说，常常是以美国史学中的重大问题和研究方向为主要内容。研究这些主席演说有助于我们了解美国历史研究的动向。

前言:

我们选择这个演说集是为了便于国内史学界了解美国资产阶级史学思想正朝着完全否定历史是一门科学的方向演化的情况，和日益成为美帝国主义的反动工具的趋势。

美国历史协会每年十二月召开全体大会一次，可以说它是对于美国资产阶级力量的检阅；历届大会主席就在这个大会上发表演说。历届大会主席都是美国资产阶级史学界的“权威”人士，他们所作的演说，常常是以美国资产史学当中的重大问题和史学界的致力方向为其主要内容的。

美国历史协会成员的政治情况相当复杂，如有自命为进步分子的“共和党人”和自称为罗斯福传统继承者的民主党人，此外更有不少法西斯分子、麦卡锡的追随者和三开党人等。

美国历史协会不仅是美国史学界很有影响的组织，同时也是美帝国主义反动活动的策划者和辩护者的机构之一。它在美国有左右历史研究方向的力量。因此，我们只要看一看十二年（1949-1960）来美国历史协会主席的演说，就可以窥见一斑。

这本集子是中国科学院历史研究所《历史译丛》室组织翻译的。

编者

1962，7，10

目录

李 德 历史学家的社会责任

莫里逊： 一个历史学家的信仰

斯开勒： 历史精神的体现者：弗莱德利克•威廉•迈特兰

蓝达尔： 历史学家的身份

哥特肖克 一个处在困境中的历史教授

库尔替： 知识分子和其他的人

桑戴克： 凡是过去的都是对的

柏金斯： 我们要高高兴兴地做教师

郎 格： 下一个任务

韦 勃： 作为高级冒险事业的历史学

尼文斯： 不做卡彪雷特家的人，也不做蒙塔求家的人

斯密特： “……智慧是太少了”

附录：

一、 有关“美国历史协会”和《美国历史评论》的资料

二、 1949-1960年美国历史协会历届主席简历及主要著作目录