推理小說史上最綺麗浪漫的「海邊遊俠」探案

勞倫斯．卜洛克強力推薦的頹廢私探推理

男人不壞女人不愛的最佳典範，風行全美的另類男性童話！

凱西有一筆來路不明的鉅額遺產，卻被狡猾無恥的惡徒奪走，為了稚兒的幸福，她只得向沒有牌照的私家偵探查維斯．麥基求助。吊兒郎當的麥基是個以海為家的船上流浪漢，僅靠著少許線索，他便開始在茫茫人海中尋訪，並陸續發現更多的受害者，義憤填膺的他決定替弱女子們討回公道，但對方也不是好惹的對象……

麥唐諾的小說人物，多的是中西部跑到大城裡來討生活的人，表面上衣著光鮮，實質上內心仍是一個鄉下人，他們遇見困難，束手無策，想到的是找解決問題的人，像找個修水管的工人一樣；但這些問題有時候割心刮肺，牽連情感與靈魂，不免連帶把自己撕扯得支離破碎。了解這樣的文化背景，也許才容易了解為什麼有私探麥基這樣的偵探，也才能了解全篇小說陽光明亮、角色內心卻傷痕累累的氛圍由來。

我挑開一隻眼睛，並用力把它撐開。

那感覺好像用千斤頂架起一輛卡車。

那傢伙正在她身上找樂子，

他像隻熊蹲踞在女人身上，

一隻手把她兩隻細瘦的手腕從背後抓住，

另一隻手伸到她裙子底下……

美國推理小說從三○年代起，一直就在「追尋自己的國家」，許多推理小說家想找一種美國偵探的典型，也想找一種專屬於美國偵探小說的特色與敘述方法。艾勒里．昆恩開啟了這個追尋，推理小說「美國革命」的發動者達許．漢密特則完成了方法與特色，後繼的雷蒙．錢德勒則真正貢獻了美國硬漢偵探的典型：馬羅。這些美國式的偵探，吃美國米、喝美國奶水，有一種獨特的美國社會文化背景，你得放在美國公路、美國氣候、美國的食物與酒吧(絕不是英國酒館)、以及美國西部的粗獷與自由(絕不是歐式的拘謹)的文化脈絡下來欣賞，才能真正得到正味……約翰．麥唐諾寫《深藍再見》時，這已是他第四十四部小說，他自己也已經年近五十，但這卻是私探麥基系列的第一本，此後他還將陸續寫出風行一時、至今不衰的另外二十一本麥基系列小說，雖然有些小說的情節不免單薄一些，或者系列本身也不免有些公式化（這也不可避免，如果你是一位大量寫作的人，使小說品質穩定的其中一個方法就是套用某些安全的公式），但畢竟一位極其美國的偵探就此誕生，也產生一系列值得一讀的推理作品，卜洛克甚至建議你：「從深藍再見開始，按時序閱讀每一本。」－－詹宏志

约翰• 麦克唐纳，（John D. MacDonald，1916 年7 月24 日－1986 年12 月28 日），美国作家、影响了美国几代人的侦探悬疑小说大师。他最著名的作品包括崔维斯• 麦基（Travis McGee）系列，以及电影《海角惊魂》的原著小说《刽子手》（The Executioners）。

1962 年，美国侦探作家协会（MWA）授予约翰• 麦克唐纳最高奖项：大师奖（The Grand Master Award）。1980 年，他又赢得美国作家的最高荣誉之一：国家图书奖（American Book Award）。

约翰• 麦克唐纳生于美国宾夕法尼亚州，就读沃顿商学院时因留级而中途退学，后进入锡拉丘兹大学管理学院，1939 年获哈佛大学工商管理硕士学位。

二战中，麦克唐纳被派往中缅印战区。他曾在中国工作过，参与中国远征军在缅甸的战役。这一段经历被巧妙编排进《深蓝告别》中。服役期间，他为解闷写了一个短篇小说，寄给妻子。妻子悄悄投稿，一投即中。退伍后，麦克唐纳弃商从文，坚持不懈地写作四十多年，留下七十八部长篇小说和难以计数的短篇作品。每年的十月二日是麦克唐纳读者的节日，他们从全美各地来到佛罗里达州劳德代尔堡巴伊亚玛F-18 号船位，崔维斯• 麦基的“家”，那里停放着为了纪念麦克唐纳而建造的“缺角同花”号游船。

译者简介：

传魁，生于1985 年，毕业于香港大学文学院，现居北京。